There is also the connotation of having an understanding deeper than that found in an encyclopedia, that is, an expert in many fields.
Anyone can be a polymath as long as he or she has the right motivation. A polymath is not necessarily a brain. In fact, a polymath usually does not think of his or herself as being particularly smart, only curious.